
Nous sommes très heureux de pouvoir enfin vous montrer le clip officiel de la chanson « Marco Polo » interprétée de notre présidente exécutive de CEM Italie, Valentina Volpe Andreazza.
Produit par Francesco Morettini et Constantino Paoliniln, en collaboration avec l’Institut Culturel Italien de Pékin, « Marco Polo » est une ode au formidable héritage de l’aventurier qui a révélé l’Asie à l’Occident, dont une des contributions majeures a été la transmission des savoirs entre l’Orient et l’Occident.
A une époque où les échanges culturels étaient limités, ses récits ont permis de dévoiler une partie des avancées technologiques, scientifiques et culturelles de l’Asie à l’Europe Médiévale.
Bien qu’il n’ait pas directement influencé la musique européenne en tant que musicien ou théoricien, Marco Polo a joué un rôle clé comme passeur culturel. Son voyage a contribué à élargir l’horizon sonore et esthétique de l’Europe, préparant le terrain à une musique plus ouverte, hybride et universelle.
Marco Polo : un vecteur d’échange interculturel
Marco Polo (1254–1324), à travers ses voyages en Asie, notamment en Chine, a ouvert un pont entre l’Orient et l’Occident. Son récit, Le Livre des merveilles, a suscité un immense intérêt pour les cultures orientales, y compris leurs pratiques artistiques et musicales. Même s’il ne décrit pas la musique de manière détaillée, ses observations ont contribué à éveiller la curiosité européenne pour d’autres formes d’expression culturelle.
Les routes qu'il a empruntées — la célèbre Route de la Soie — ont facilité la circulation non seulement de marchandises, mais aussi d’instruments de musique (comme le luth, les percussions, ou certains instruments à vent venus de Perse, d’Inde ou de Chine) qui influenceront la lutherie et les pratiques musicales en Europe médiévale et plus tard à la Renaissance.
Marco Polo : un catalyseur pour l’imaginaire musical
L’univers exotique décrit par Marco Polo a nourri l’imaginaire des artistes européens pendant des siècles. Des compositeurs de la Renaissance jusqu’au XXe siècle (par exemple dans certaines œuvres orientalistes), on retrouve une fascination pour les sonorités et les motifs orientaux, souvent inspirés par des récits comme celui de Marco Polo.
Marco Polo est aussi devenu un personnage inspirant pour des œuvres musicales contemporaines, comme l’opéra Marco Polo de Tan Dun (1996), qui mêle traditions musicales occidentales et asiatiques — symbole vivant du dialogue interculturel qu’il incarne.
C’est donc avec une grande fierté que nous révélons cette vidéo de notre chère Valentina, que nous invitons à suivre sur instagram @valentinavolpeandreazza et dont nous vous invitons également à suivre bientôt les aventures avec le CEM en Italie.
Déjà impliqué dans plusieurs de nos programmes transnationaux du CEM, CEM Italie, valorise la puissance de la musique dans l’un des berceaux de la culture européenne. Grâce à des collaborations locales et internationales, cette antenne met en lumière le patrimoine musical italien tout en impulsant des projets novateurs qui incarnent l’esprit humaniste du CEM et son engagement pour un impact sociétal.